====== Centrální okcitánština ======
Central occitan (Lengadocian)
===== Překlad =====
Zdroj: Departament Letras Modernas Teatre Occitan, Universitat Tolosa II Lo Miralh, prof. Patric Sauzet

4. " Quin de vosautres, se ten cent fedas e se, demèst elas, ne pèrd una, abandona pas dins lo desert las nonanta nòu per córrer cap a la perduda d'aquí que l'aja trobada ? 5. E quand l'a trobada, la se carga (tot) content sus las espatlas, 6. torna a son ostal, convida amics e vesins e lor ditz : " Festejatz amb ieu, qu'ai trobada ma feda, la perduda."