obrzek domeku-home  logo-FB     asopis Kulturn studia

Uživatelské nástroje

Nástroje pro tento web


ls2022:dotazniku

krymsti_tatari

Dotazník (Krymští Tataři)

Kamila

  • Narodila jsi se na Krymu?

Ano, narodila jsem se na Krymu v rodině původních krymských Tatarů. Ve městě Saki.

  • Jsou členové tvojí rodiny krymští Tataři?

Ano, jak jsem již řekla, moje rodina jsou původní krymští Tataři, rodina mé matky jsou krymští Tataři a rodina mého otce jsou také krymští Tataři.

  • Proč jsi se odstěhovala do České republiky?

Od dětství nám ve škole (i v mé rodině) vyprávěly příběhy o tom, jak krymští Tataři byli neustále vystaveni represím a někomu „patřili“. Uvědomila jsem si, že tady na Krymu nebudu moci žít svobodně a vybudovat si dobrou kariéru, pochopila to i moje rodina. Po událostech roku 2014 jsem byla konečně přesvědčena, že musím někam daleko. Vybírala jsem mezi několika zeměmi a pozastavila se v České republice. Není to moc daleko od domova a ČR je považována za střed Evropy.

  • Jak pohlížíš na krymské Tatary na Krymu? Jako na přistěhovalce nebo jako na původní obyvatelstvo?

Krymští Tataři pro mě jsou mým lidem, jsou mým domovem. Nemohu se na krymské Tatary dívat jako na přistěhovalce, protože tomu tak není. Toto je původní obyvatelstvo Krymu, máme svůj vlastní jazyk, své vlastní tradice, své vlastní rysy. Mám mnoho netatarských přátel, kteří žijí na Krymu. Také považují Tatary za původní a samostatné obyvatelstvo. Škoda, že to spousta lidí nechápe. Pokud čtete historii, zdá se mi, že tam bude jasné, že krymští Tataři jsou původní obyvatelé Krymu.

  • Dodržuješ ty a tvoje rodina krymské tradice?

Moje rodina dodržuje všechny tradice a svátky krymských Tatarů. Slavíme svátky Novruz, Khidirlez a Derviz. Moc se mi líbí, když o všech svátcích nosíme naše národní krymskotatarské oblečení, cítím se v něm jako ve starověku. Kromě svátků v mé rodině moje babička nebo maminka vždy vaří národní krymskotatarskou kuchyni. Když jsem byla malá, učili mě vařit a dodržovat všechny tradice. Ale nyní žiji v České republice, a je velmi těžké dodržovat krymskotatarské tradice, protože můj přítel a moji kamarádi ze školy nejsou krymští Tataři, vypadám velmi divně, když nosím o svátcích krymskotatarské oblečení jenom já.

  • Budeš učit své dětí krymskotatarským tradicím?

Samozřejmě ano, moje děti, stejně jako já, budou umět kramskotatarský jazyk a všechny tradice.

Roman

  • Narodil jsi se na Krymu?

Narodil jsem se v Rusku ve městě Rostov na Donu. Když mi bylo 10 let, přestěhoval jsem se s rodinou na Krym, do města Kerč.

  • Jsou členové tvojí rodiny krymští Tataři?

Ne, moje rodina nejsou krymští Tataři. Moje matka je Ukrajinka a otec je Rus.

  • Proč jsi se přistěhoval na Krym z Ruska?

Jelikož se moje matka narodila na Ukrajině, je tam většina mé rodiny. Moji rodiče chtěli být blíž rodině a zároveň žít někde u moře. Proto jsme se přestěhovali na Krym.

  • Jak pohlížíš na krymské Tatary na Krymu? Jako na přistěhovalce nebo jako na původní obyvatelstvo?

Věřím, že krymští Tataři jsou samostatný národ, což jsou původní obyvatelé Krymského poloostrova. V Rusku existuje velké množství oblastí a regionů, ve kterých také žije velké množství původních obyvatel. Je škoda, že všichni zapomínají, že každá země má své původní obyvatele. Měli bychom se snažit respektovat a chránit jejich kulturu.

  • Dodržuješ ty a tvoje rodina Krymské tradice?

Ne, moje rodina je ortodoxní. Dodržujeme pravoslavné svátky. Ale s rodinou moc rádi jezdíme na nejrůznější veletrhy a koncerty krymských Tatarů, seznamuji své děti s různými kulturami. U nás doma stále rádi vaříme různá tradiční jídla krymských Tatarů.


Počet shlédnutí: 38

ls2022/dotazniku.txt · Poslední úprava: 29/05/2024 19:37 autor: 127.0.0.1